Studenti NAI – Neo Arrivati in Italia

Questa sezione è finalizzata a favorire l’inclusione linguistica, culturale e relazionale degli alunni NAI

Cos'è

Gli alunni NAI (Neo Arrivati in Italia) sono studenti di origine straniera recentemente inseriti nel sistema scolastico italiano, spesso con conoscenze linguistiche limitate o assenti rispetto alla lingua italiana.

L’IIS “Carafa-Giustiniani” promuove l’accoglienza e l’inclusione degli alunni NAI attraverso:

  • un Protocollo di Accoglienza personalizzato, volto a favorire un inserimento graduale e sereno;
  • la realizzazione di percorsi di alfabetizzazione linguistica calibrati sul livello di partenza;
  • attività didattiche inclusive volte a valorizzare il background culturale degli studenti;
  • la mediazione con le famiglie e il coinvolgimento dei referenti interculturali.

Il percorso scolastico degli alunni NAI viene progettato tenendo conto:

  • dell’età anagrafica,
  • delle competenze linguistiche e disciplinari pregresse,
  • del contesto socio-culturale di provenienza,
  • e della progressiva acquisizione della lingua italiana, sia come L2, sia come lingua per lo studio.

A cosa serve

Questa sezione è finalizzata a favorire l’inclusione linguistica, culturale e relazionale degli alunni NAI, attraverso strumenti e azioni condivise con tutta la comunità scolastica.

Contiene:

  • Protocollo di Accoglienza NAI: procedure per l’inserimento graduale degli studenti stranieri, con modulistica per la rilevazione del livello linguistico, colloqui con le famiglie, assegnazione delle classi e percorsi individualizzati; Dovrà essere approvato ne collegio dei docenti di settembre 2025/26
  •  Linee guida ministeriali e regionali sull’inclusione degli studenti stranieri;
  •  Schede di osservazione e monitoraggio per rilevare i bisogni linguistici e disciplinari;

L’obiettivo è accompagnare ogni studente in un percorso educativo che favorisca l’apprendimento della lingua italiana, il successo scolastico e l’integrazione nella vita scolastica e sociale.

Come si accede al servizio

Tempi e scadenze

L’accoglienza e l’inclusione degli alunni NAI avviene attraverso un percorso strutturato in fasi successive, che coprono l’intero anno scolastico. Di seguito la scansione temporale delle principali azioni.

Fase iniziale (al momento dell’iscrizione o all’arrivo)

  • Colloquio con la famiglia e compilazione della scheda anagrafica e linguistica;
  • Somministrazione di prove di ingresso (livello linguistico, competenze disciplinari);
  • Attivazione del Protocollo di Accoglienza;
  • Inserimento dell’alunno nella classe più idonea per età e percorso pregresso;
  • Eventuale contatto con i servizi di mediazione linguistica e culturale.

Settembre – Ottobre (per iscritti all’inizio dell’anno scolastico)

  • Progettazione del Piano Personalizzato di Alfabetizzazione;
  • Avvio dei corsi di italiano L2 in orario curricolare o extracurricolare;
  • Predisposizione di attività di accompagnamento e tutoraggio tra pari;
  • Definizione delle misure didattiche e valutative specifiche per la prima fase.

Novembre – Gennaio

  • Monitoraggio delle competenze linguistiche acquisite;
  • Eventuale aggiornamento del piano di alfabetizzazione;
  • Osservazioni in classe da parte del team docenti;
  • Coinvolgimento nel primo consiglio di classe per la verifica dell’inserimento.

Febbraio – Maggio

  • Integrazione crescente dell’alunno nelle discipline curricolari;
  • Attività interdisciplinari per promuovere inclusione e motivazione;
  • Incontri scuola–famiglia per aggiornamenti sul percorso.

Giugno – Fine anno scolastico

  • Valutazione dei progressi e dei bisogni residui;
  • Predisposizione del profilo linguistico raggiunto;
  • Redazione di un report per la continuità educativa nell’anno successivo.

 

 Scadenze operative da ricordare

Periodo

Azione

Entro 2 settimane dall’arrivo

Attivazione protocollo, colloqui, prove iniziali

Entro ottobre

Piano di alfabetizzazione e misure didattiche

Gennaio

Primo monitoraggio delle competenze e inserimento nel CdC

Giugno

Valutazione finale e redazione scheda per la continuità

Documenti

Contatti